После того как пилот Вячеслав Лазарев покинул мир большой авиации, он вместе с семьёй перебрался в уединённое место, где продолжал летать на небольшом винтовом АН-2. Жизнь Лазаревых текла размеренно, пока не появился маленький медвежонок по имени Мансур, которого назвал их сын Коля. Но однажды браконьеры похищают Мансура, и верный пёс Пальма решает прийти на помощь. Медвежонку и овчарке предстоит смело преодолеть лес, полный диких зверей и охотников. Тем временем Лазаревы, отправившись на поиски своих друзей, начинают осознавать истинные ценности семейных уз, ведь только вместе они могут справиться с любыми трудностями.